ALLGEMEINE VERTRAGSBEDINGUNGEN (30/06/2003 Art. 196)

Die Nibbles.it GmbH ("Nibbles"), verantwortliche Gesellschaft für die EditArea Dienstleistung, behandelt die eingegangenen persönlichen Daten zur Freischaltung der Dienstleistung im Einklang mit dem italienischen Gesetzesdekret Nr.  196/2003, Gesetz zum "Personaldatenschutz".

 
 

 

MITTEILUNG

 



 

 Im Einklang mit dem italienischen Gesetzesdekret Nr.  196/2003 informieren wir, dass

     1 – automatisch erfasste persönliche Daten, die mit der EditArea Dienstleistung im

    Zusammenhang stehen können nach Art. 4 Komma 2 Gesetz Nr. 196/2003 von Seiten

    der Nibbles GmbH im System abgespeichert werden zur:

 

1.1 Rechnungsausstellung

1.2 Aktivierung der EditArea Dienstleistung

1.3 Versendung verschiedener Mitteilungen bezüglich der Anwendung der EditArea Dienstleistung;

1.4 Versendung gewerblicher Mitteilungen bezüglich Ausbesserungen und

Weiterentwicklungen der EditArea Dienstleistung

1.5 Marktforschung- und Statistikermittlung

 



 

2. Beim Widerruf der erfolgten Einwilligung laut Art.13c mit dem in 1.1 und 1.2

angegebenem Ziel führt zu einer Einstellung der EditArea Dienstleistung.

3. Die Angabe der Personaldaten ist obligatorisch, um die EditArea Dienstleistung

   beanspruchen zu können. Um diese Dienstleistung nutzen zu können, müssen die

   Personaldaten eingegeben werden und unsere Geschäftsbedingungen akzeptiert werden.

   Nibbles behält sich im Falle einer nicht wahrheitsgemäßen Eingabe vor die

   Dienstleistung einzustellen.



 

 

4. Die eingegebenen Personaldaten können ausschließlich an folgende Gesellschaften

weitergegeben werden:



 

     4.1 Gesellschaften, die mit unserem Konzern in Verbindung stehen

  4.2 öffentliche und private Einrichtungen für den vom Gesetz vorgesehenem Zweck

4.3 die angegebenen Daten können mit der Zustimmung ins Ausland transferiert

werden wie in den Art. 43 und 44 des Gesetzes 196/2003 festgesetzt wurde.

 



5. Der Art. 7 des Gesetzes 196/2003 bestimmt einige Rechte für den Nutzer im Bezug auf die Behandlung eingegangener Personaldaten wie:

 


5.1 das Recht auf Angaben bezüglich a) der Herkunft dieser Daten b) dem Zweck und Durchführung der Daten c) der Anwendung und Vorgehensweise mittels elektronischen Mitteln

5.2. das Recht auf Aktualisierung, Berichtigung und Ergänzung der Daten wie auch die Löschung falls diese das Datenschutzgesetz verletzen

5.3 das Recht auf Behandlung der Daten wie oben angegeben und nur in den vom Gesetz vorgesehenem Rahmen

5.4 Das Recht auf Behandlung der Daten zum gewerblichen Zweck, Versand von

Werbe- oder Marktforschungsmaterial

 



6. Eigentümer der gesammelten Daten ist die Nibbles GmbH, Rechtsvertretung der

Gesellschaft, außer im Falle der Nominierung eines Verantwortlichen laut Gesetz

196/2003.

Weitere Informationen hierzu gibt es per E-Mail unter. privacy@editarea.com

oder per Post an: Nibbles.it S.r.l., Piazza Dante 8/5 16121 Genua, Italien.